Espoon kaupungin liikennevalojen ohjaus- ja valvontajärjestelmän toimituksen ja ylläpidon sekä kojevaihtojen hankinta 2024

Espoon kaupunki ja Fintraffic Tie Oy (molemmat yhdessä myöhemmin myös Tilaaja) pyytävät tarjouksia liikennevalojen ohjaus- ja valvontajärjestelmän toimituksesta ja ylläpidosta. Hankinnan kohteena on uuden liikennevalojen ohjaus- ja valvontajärjestelmän toimitus ja ylläpito palveluna, 46 liikennevalojen ohjauskojeen uusiminen ja Liikennevalolaitteiden (opastimet, painonapit, ääniopastimet, tutkailmaisimet, taustalevyt) uusiminen 21 liittymässä. Hankittavalla Järjestelmällä korvataan nykyinen …

CPV: 34996100 Ampeln, 45316212 Installation von Verkehrsampeln, 72000000 IT-Dienste: Beratung, Software-Entwicklung, Internet und Hilfestellung
Ausführungsort:
Espoon kaupungin liikennevalojen ohjaus- ja valvontajärjestelmän toimituksen ja ylläpidon sekä kojevaihtojen hankinta 2024
Vergabestelle:
Espoon kaupunki
Vergabenummer:
1332/2024

1. Ostaja

1.1 Ostaja

Virallinen nimi : Espoon kaupunki
Ostajan oikeudellinen muoto : Alueviranomainen
Pääasiallinen toimiala : Yleinen julkishallinto

1.1 Ostaja

Virallinen nimi : Fintraffic Tie Oy
Ostajan oikeudellinen muoto : Julkisoikeudellinen yhteisö, joka on keskushallinnon viranomaisen määräysvallassa
Pääasiallinen toimiala : Yleinen julkishallinto

2. Menettely

2.1 Menettely

Ilmoituksen nimi : Espoon kaupungin liikennevalojen ohjaus- ja valvontajärjestelmän toimituksen ja ylläpidon sekä kojevaihtojen hankinta 2024
Kuvaus : Espoon kaupunki ja Fintraffic Tie Oy (molemmat yhdessä myöhemmin myös Tilaaja) pyytävät tarjouksia liikennevalojen ohjaus- ja valvontajärjestelmän toimituksesta ja ylläpidosta. Hankinnan kohteena on uuden liikennevalojen ohjaus- ja valvontajärjestelmän toimitus ja ylläpito palveluna, 46 liikennevalojen ohjauskojeen uusiminen ja Liikennevalolaitteiden (opastimet, painonapit, ääniopastimet, tutkailmaisimet, taustalevyt) uusiminen 21 liittymässä. Hankittavalla Järjestelmällä korvataan nykyinen elinkaarensa lopulla oleva Espoon ETC-2-järjestelmä, joka on yksi Espoon kolmesta liikennevalojen ohjaus- ja valvontajärjestelmästä. Hankittavaan Järjestelmään liitetään toimitusprojektin yhteydessä 39 Tilaajan nykyistä ohjauskojetta sekä hankkeeseen sisältyvät uudet 46 ohjauskojetta kojevaihtojen yhteydessä. Järjestelmää tulee voida laajentaa palvelun aikana Tilaajan tarpeiden mukaan siten, että siihen tulee olla mahdollista liittää kaikki Espoon kaupungin alueen ohjauskojeet (enintään 300 kojetta). Korvattavassa ETC-2-järjestelmässä on 9 liikennevaloliittymää, jotka ovat Fintraffic Tie Oy:n ja Espoon kaupungin yhteisomistuksessa. Fintraffic Tie Oy vastaa toimitus- ja palvelusopimusten mukaisista Tilaajan velvollisuuksista yhdessä Espoon kaupungin kanssa yhteisomistuksessa olevien liittymien omistussuhteiden mukaisesti. Järjestelmää käyttävät pääsääntöisesti Espoon liikennevalohuolto ja Pääkaupunkiseudun liikenteenhallintakeskus Helsingissä. Muita järjestelmän käyttäjiä ovat poliisi, Espoon liikennesuunnittelu ja liikennevaloasiantuntijat, Fintraffic Tie Oy:n liikennevaloasiantuntijat ja Uudenmaan ELY-keskus. Hankinnasta kiinnostuneilla yrityksillä on mahdollisuus maastokäynteihin kojevaihtokohteissa. Maastokäynnit sovitaan yhteyshenkilön (Kimmo Mäkinen) kanssa: kimmo.makinen@espoo.fi ja liikennevalot@espoo.fi (yhteydenotot tulee laittaa molempiin sähköpostiosoitteisiin), 050 2953. Maastokäynnit järjestetään 18.11.2024-27.11.2024 aikavälillä virka-aikoina (klo 8.00-16.00 Suomen aikaa). Tarjoajien tulee olla yhteydessä tilaajaan maastokäynnin ajankohdan sopimiseksi viimeistään 22.11.2024. Maastokäynneillä hankintayksikkö ei vastaa hankintaa koskeviin kysymyksiin vaan kysymykset tulee lähettää tämän tarjouspyynnön ehtojen mukaisesti. Hankinnan kohde on julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397/2016, ”hankintalaki”) 26 §:n EU-kynnysarvon ylittävä tavarahankinta. Hankinta suoritetaan hankintalain 32 §:n mukaisella avoimella menettelyllä. Tarjouskilpailun perusteella hankintaan valitaan yksi liikennevalojen ohjaus- ja valvontajärjestelmän toimittaja (tarjouspyyntöasiakirjoissa ”Palveluntuottaja” ja/tai ”Toimittaja”, ”urakoitsija” ), joka vastaa myös järjestelmän ylläpidosta palvelusopimuksessa kuvatuin tavoin. Toimittajan valintaperusteet ovat kuvattuina tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. Lisäksi valitaan yksi varatoimittaja (kts. tarkemmin Hankinnan kohteen kriteerit-välilehti). Sopimus tehdään tämän tarjouspyynnön liitteinä oleville toimitus- ja palvelusopimuksille. Palvelusopimus on voimassa toistaiseksi. Tarkempi kuvaus hankinnan sisällöstä on tarjouspyynnön liitteellä 12. "Hankinnan kohteen kuvaus".
Menettelyn tunniste : eca3d56e-ee67-47e5-87eb-a16114c1b184
Edellinen ilmoitus : 9d0173a2-dcec-47c9-b918-f7b4f4d00df6-01
Sisäinen tunniste : 1332/2024
Menettelyn tyyppi : Avoin
Käytetään nopeutettua menettelyä : ei
Perustelu nopeutetun menettelyn käytölle :
Menettelyn tärkeimmät piirteet : Osatarjousten, rinnakkaisten tarjousten ja vaihtoehtoisten tarjousten tekeminen on kielletty. Mikäli tarjoaja jättää rinnakkaisia tarjouksia, huomioidaan niistä vain viimeisin tarjous.

2.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Tavarat
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 34996100 Liikennevalot
Lisäluokitus ( cpv ): 45316212 Liikennevalojen asennustyöt
Lisäluokitus ( cpv ): 72000000 Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehittäminen, Internet ja tuki

2.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi

2.1.3 Arvo

Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa : 1 600 000 Euro

2.1.4 Yleistä tietoa

Lisätiedot : Hankintaan sisältyviä osakokonaisuuksia ovat muun muassa: • Järjestelmän toimitusprojekti o Ohjaus- ja valvontajärjestelmän ja ohjelmistojen toimitus o Liikennevalojen ohjauskojeiden liittäminen järjestelmään o Käyttöoikeuksien ja tietoturvallisten yhteyksien toteuttaminen o Liikennevalojen tietoliikenneverkon laitteet ja toimenpiteet o Dokumentointi ja raportointi o Järjestelmän tarkastukset, toimituksen vaiheet ja Palveluntuottajan testaukset o Järjestelmän käyttökoulutus o Projektiryhmän kokoukset • Kojevaihdot • Liikennevalolaitteiden uusimiset • Sopimuskaudenaikainen jatkuva palvelu • Lisä- ja muutostyöt • Sopimuksen päättymiseen liittyvät toimenpiteet Palveluntuottaja toteuttaa toimitusprojektissa liikennevalojen valvonta- ja ohjausjärjestelmän kaikkine laitteineen, ohjelmistoineen ja toimenpiteineen ja liittää järjestelmään määritetyt ohjauskojeet. Järjestelmän toteutuksen ja hyväksytyn valmistumistarkastuksen jälkeen alkaa Palveluvaihe. Valittavan toimittajan / palveluntuottajan velvollisuudet ovat tarkemmin kuvattuina tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.
Oikeusperusta :
Direktiivi 2014/24/EU

5. Osa

5.1 Tekninen tunniste osalle : LOT-0000

Ilmoituksen nimi : Espoon kaupungin liikennevalojen ohjaus- ja valvontajärjestelmän toimituksen ja ylläpidon sekä kojevaihtojen hankinta 2024
Kuvaus : Espoon kaupunki ja Fintraffic Tie Oy (molemmat yhdessä myöhemmin myös Tilaaja) pyytävät tarjouksia liikennevalojen ohjaus- ja valvontajärjestelmän toimituksesta ja ylläpidosta. Hankinnan kohteena on uuden liikennevalojen ohjaus- ja valvontajärjestelmän toimitus ja ylläpito palveluna, 46 liikennevalojen ohjauskojeen uusiminen ja Liikennevalolaitteiden (opastimet, painonapit, ääniopastimet, tutkailmaisimet, taustalevyt) uusiminen 21 liittymässä. Hankittavalla Järjestelmällä korvataan nykyinen elinkaarensa lopulla oleva Espoon ETC-2-järjestelmä, joka on yksi Espoon kolmesta liikennevalojen ohjaus- ja valvontajärjestelmästä. Hankittavaan Järjestelmään liitetään toimitusprojektin yhteydessä 39 Tilaajan nykyistä ohjauskojetta sekä hankkeeseen sisältyvät uudet 46 ohjauskojetta kojevaihtojen yhteydessä. Järjestelmää tulee voida laajentaa palvelun aikana Tilaajan tarpeiden mukaan siten, että siihen tulee olla mahdollista liittää kaikki Espoon kaupungin alueen ohjauskojeet (enintään 300 kojetta). Korvattavassa ETC-2-järjestelmässä on 9 liikennevaloliittymää, jotka ovat Fintraffic Tie Oy:n ja Espoon kaupungin yhteisomistuksessa. Fintraffic Tie Oy vastaa toimitus- ja palvelusopimusten mukaisista Tilaajan velvollisuuksista yhdessä Espoon kaupungin kanssa yhteisomistuksessa olevien liittymien omistussuhteiden mukaisesti. Järjestelmää käyttävät pääsääntöisesti Espoon liikennevalohuolto ja Pääkaupunkiseudun liikenteenhallintakeskus Helsingissä. Muita järjestelmän käyttäjiä ovat poliisi, Espoon liikennesuunnittelu ja liikennevaloasiantuntijat, Fintraffic Tie Oy:n liikennevaloasiantuntijat ja Uudenmaan ELY-keskus. Hankinnasta kiinnostuneilla yrityksillä on mahdollisuus maastokäynteihin kojevaihtokohteissa. Maastokäynnit sovitaan yhteyshenkilön (Kimmo Mäkinen) kanssa: kimmo.makinen@espoo.fi ja liikennevalot@espoo.fi (yhteydenotot tulee laittaa molempiin sähköpostiosoitteisiin), 050 2953. Maastokäynnit järjestetään 18.11.2024-27.11.2024 aikavälillä virka-aikoina (klo 8.00-16.00 Suomen aikaa). Tarjoajien tulee olla yhteydessä tilaajaan maastokäynnin ajankohdan sopimiseksi viimeistään 22.11.2024. Maastokäynneillä hankintayksikkö ei vastaa hankintaa koskeviin kysymyksiin vaan kysymykset tulee lähettää tämän tarjouspyynnön ehtojen mukaisesti. Hankinnan kohde on julkisista hankinnoista ja käyttöoikeussopimuksista annetun lain (1397/2016, ”hankintalaki”) 26 §:n EU-kynnysarvon ylittävä tavarahankinta. Hankinta suoritetaan hankintalain 32 §:n mukaisella avoimella menettelyllä. Tarjouskilpailun perusteella hankintaan valitaan yksi liikennevalojen ohjaus- ja valvontajärjestelmän toimittaja (tarjouspyyntöasiakirjoissa ”Palveluntuottaja” ja/tai ”Toimittaja”, ”urakoitsija” ), joka vastaa myös järjestelmän ylläpidosta palvelusopimuksessa kuvatuin tavoin. Toimittajan valintaperusteet ovat kuvattuina tässä tarjouspyynnössä ja sen liitteissä. Lisäksi valitaan yksi varatoimittaja (kts. tarkemmin Hankinnan kohteen kriteerit-välilehti). Sopimus tehdään tämän tarjouspyynnön liitteinä oleville toimitus- ja palvelusopimuksille. Palvelusopimus on voimassa toistaiseksi. Tarkempi kuvaus hankinnan sisällöstä on tarjouspyynnön liitteellä 12. "Hankinnan kohteen kuvaus".
Sisäinen tunniste : 1332/2024

5.1.1 Tarkoitus

Pääasiallinen hankintalaji : Tavarat
Pääasiallinen luokitus ( cpv ): 34996100 Liikennevalot
Lisäluokitus ( cpv ): 45316212 Liikennevalojen asennustyöt
Lisäluokitus ( cpv ): 72000000 Tietotekniset palvelut: neuvonta, ohjelmistojen kehittäminen, Internet ja tuki

5.1.2 Suorituspaikka

Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Lisätiedot :

5.1.5 Arvo

Ennakoitu arvo ilman arvonlisäveroa : 1 600 000 Euro

5.1.6 Yleistä tietoa

Hankintaa ei ole rahoitettu EU:n varoista
Hankintaan sovelletaan WTO:n julkisia hankintoja koskevaa sopimusta (GPA) : kyllä
Lisätiedot : Hankintaan sisältyviä osakokonaisuuksia ovat muun muassa: • Järjestelmän toimitusprojekti o Ohjaus- ja valvontajärjestelmän ja ohjelmistojen toimitus o Liikennevalojen ohjauskojeiden liittäminen järjestelmään o Käyttöoikeuksien ja tietoturvallisten yhteyksien toteuttaminen o Liikennevalojen tietoliikenneverkon laitteet ja toimenpiteet o Dokumentointi ja raportointi o Järjestelmän tarkastukset, toimituksen vaiheet ja Palveluntuottajan testaukset o Järjestelmän käyttökoulutus o Projektiryhmän kokoukset • Kojevaihdot • Liikennevalolaitteiden uusimiset • Sopimuskaudenaikainen jatkuva palvelu • Lisä- ja muutostyöt • Sopimuksen päättymiseen liittyvät toimenpiteet Palveluntuottaja toteuttaa toimitusprojektissa liikennevalojen valvonta- ja ohjausjärjestelmän kaikkine laitteineen, ohjelmistoineen ja toimenpiteineen ja liittää järjestelmään määritetyt ohjauskojeet. Järjestelmän toteutuksen ja hyväksytyn valmistumistarkastuksen jälkeen alkaa Palveluvaihe. Valittavan toimittajan / palveluntuottajan velvollisuudet ovat tarkemmin kuvattuina tarjouspyynnössä ja sen liitteissä.

5.1.10 Vertailuperusteet

Kriteeri :
Tyyppi : Hinta
Nimi :
Kuvaus : Vertailuhintana on kokonaishinta. Tarjouksen kokonaishinta on tarjouspyynnön liitteellä 16. "Hintalomake" arvioitujen hankintamäärien ja tarjottujen yksikköhintojen tulojen summa. Kokonaishinta, enintään 80 vertailupistettä. Kokonaishinnaltaan halvin tarjous saa lopulliseen vertailuun 80 vertailupistettä. Muiden tarjousten vertailupisteet lasketaan seuraavasti: Tarjouksen vertailupistemäärä = edullisimman tarjouksen kokonaishinta (X) jaetaan asianomaisen tarjouksen hinnalla (Y) ja kerrotaan 80 vertailupisteellä. Laskukaava: X/Y * 80 vertailupistettä.
Kategoria vertailuperuste kynnys : Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku : 80
Kriteeri :
Tyyppi : Laatu
Nimi :
Kuvaus : Kokonaislaatu, enintään 20 vertailupistettä. Tarjouksen laatupisteet muodostuvat Hankinnan kohteen kriteereissä ilmoitettujen kriteerien perusteella ja "Järjestelmän vaatimukset" -taulukon laatupisteiden maksimimäärä on 363 pistettä. Tarjouksen saamat laatupisteet (enintään 363 pistettä) lasketaan yhteen ja painotetaan siten, että eniten laatupisteitä saanut tarjous saa lopulliseen vertailuun 20 vertailupistettä. Muiden tarjousten vertailupisteet lasketaan seuraavasti: Tarjouksen vertailupistemäärä = asianomaisen tarjouksen laatupisteet (Y) jaetaan eniten laatupisteitä saaneen tarjouksen (X) laatupistemäärällä ja kerrotaan 20 vertailupisteellä. Laskukaava: Y/X * 20 pistettä.
Kategoria vertailuperuste kynnys : Painotus (pisteinä, tarkka)
Vertailuperusteen luku : 20
Kuvaus käytettävästä pisteytyksestä, jos pisteytystä ei voida määrittää käyttämällä kriteerikohtaisia valintakenttiä :
Perustelut vertailuperusteiden painotuksen ilmoittamatta jättämiselle :

5.1.15 Menetelmät

Puitejärjestely :
Ei puitejärjestelyä
Tietoa dynaamisesta hankintajärjestelmästä :
Ei dynaamista hankintajärjestelmää

5.1.16 Lisätietoja, sovittelu ja muutoksenhaku

Muutoksenhakuelin : Markkinaoikeus -

6. Tulokset

Kaikkien tällä ilmoituksella ilmoitettujen sopimusten arvo : 1 600 000 Euro

6.1 Tulokset – Osan tunniste : LOT-0000

Vähintään yksi voittaja valittu.

6.1.2 Tiedot voittajista

Voittaja :
Virallinen nimi : SWARCO Finland Oy
Tarjous :
Tarjouksen tunniste : SWARCO Finland Oy
Osan tai osien ryhmän tunniste : LOT-0000
Alihankinta : Kyllä
Sopimuksen tiedot :
Sopimuksen tunniste : SWARCO Finland Oy
Voittajan valintapäivä : 21/01/2025
Sopimuksen tekopäivä : 11/02/2025

6.1.4 Tilastotiedot

Vastaanotetut tarjoukset tai osallistumishakemukset :
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi : Tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä : 3
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi : Mikroyrityksiltä taikka pieniltä tai keskisuurilta yrityksiltä saadut tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä : 3
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi : Euroopan talousalueen ulkopuolisissa maissa rekisteröityjen tarjoajien tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä : 0
Vastaanotettujen tarjousten/osallistumishakemusten tyyppi : Muihin Euroopan talousalueen maihin kuin ostajan maahan rekisteröityjen tarjoajien tarjoukset
Saatujen tarjousten/osallistumishakemusten määrä : 0

8. Organisaatiot

8.1 ORG-0001

Virallinen nimi : Markkinaoikeus
Rekisterinumero : 3006157-6
Postiosoite : Radanrakentajantie 5
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00520
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Puhelin : +358 295643300
Tämän organisaation roolit :
Muutoksenhakuelin

8.1 ORG-0002

Virallinen nimi : Espoon kaupunki
Rekisterinumero : 0101263-6
Postiosoite : PL 640
Postitoimipaikka : ESPOON KAUPUNKI
Postinumero : 02070
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : Hankintakeskus
Sähköposti : hankinta@espoo.fi
Puhelin : +358 981621
Tämän organisaation roolit :
Ostaja
Ryhmänvetäjä

8.1 ORG-0003

Virallinen nimi : Fintraffic Tie Oy
Rekisterinumero : 2945247-3
Postitoimipaikka : HELSINKI
Postinumero : 00240
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : Hankintakeskus
Sähköposti : hankinta@espoo.fi
Puhelin : +358 981621
Tämän organisaation roolit :
Ostaja

8.1 ORG-0004

Virallinen nimi : SWARCO Finland Oy
Rekisterinumero : 2322431-4
Postiosoite : Hankasuontie 11A
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00390
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Puhelin : 00
Tämän organisaation roolit :
Tarjoaja
Näiden osien voittaja : LOT-0000

8.1 ORG-0005

Virallinen nimi : Hansel Oy (Hilma)
Rekisterinumero : FI09880841
Postiosoite : Mannerheiminaukio 1a
Postitoimipaikka : Helsinki
Postinumero : 00100
Maaryhmittely (NUTS) : Helsinki-Uusimaa ( FI1B1 )
Maa : Suomi
Yhteyspiste : eSender
Puhelin : 029 55 636 30
Tämän organisaation roolit :
TED eSender

11. Ilmoituksen tiedot

11.1 Ilmoituksen tiedot

Ilmoituksen tunniste/versio : fc5a03ed-12f2-446c-bdf5-28ae390b27ca - 01
Lomakkeen tyyppi : Tulokset
Ilmoituksen tyyppi : Jälki-ilmoitus tai käyttöoikeussopimusta koskeva jälki-ilmoitus – vakiojärjestelmä
Ilmoituksen lähetyspäivä : 28/02/2025 08:08 +00:00
Ilmoituksen lähetyspäivä (eSender) : 28/02/2025 08:08 +00:00
Kielet, joilla tämä ilmoitus on virallisesti saatavilla : suomi

11.2 Julkaisutiedot

Ilmoituksen julkaisunumero : 00137758-2025
EUVL S -lehden numero : 43/2025
Julkaisupäivä : 03/03/2025