„Актуализация на техническия проект и упражняване на авторски надзор по време на строителството на жилищна сграда в гр. Елхово, ул. “Ал. Стамболийски” № 92” по процедура BG-RRP-4.023 „Подкрепа за устойчиво енергийно обновяване на жилищния сграден фонд – Етап I“ към Националния план за възстановяване и устойчивост (НПВУ)

С настоящата обществена поръчка се цели да се актуализира техническия проект за обект: „Жилищна сграда в гр. Елхово, ул. “Ал. Стамболийски” № 92” , изготвен въз основа на Договор № 47-01 от 02.03.2020 г. Предвижда се да се извърши актуализация на разработения във фаза „Технически“ проект, съгласно Закона за устройство …

CPV: 71221000 Dienstleistungen von Architekturbüros bei Gebäuden
Ausführungsort:
„Актуализация на техническия проект и упражняване на авторски надзор по време на строителството на жилищна сграда в гр. Елхово, ул. “Ал. Стамболийски” № 92” по процедура BG-RRP-4.023 „Подкрепа за устойчиво енергийно обновяване на жилищния сграден фонд – Етап I“ към Националния план за възстановяване и устойчивост (НПВУ)
Vergabestelle:
ОБЩИНА ЕЛХОВО
Vergabenummer:
454158

1. Купувач

1.1 Купувач

Официално наименование : ОБЩИНА ЕЛХОВО
Правна категория на купувача : Местен орган
Дейност на възлагащия орган : Услуги по общофункционално управление на държавата

2. Процедура

2.1 Процедура

Заглавие : „Актуализация на техническия проект и упражняване на авторски надзор по време на строителството на жилищна сграда в гр. Елхово, ул. “Ал. Стамболийски” № 92” по процедура BG-RRP-4.023 „Подкрепа за устойчиво енергийно обновяване на жилищния сграден фонд – Етап I“ към Националния план за възстановяване и устойчивост (НПВУ)
Описание : С настоящата обществена поръчка се цели да се актуализира техническия проект за обект: „Жилищна сграда в гр. Елхово, ул. “Ал. Стамболийски” № 92” , изготвен въз основа на Договор № 47-01 от 02.03.2020 г. Предвижда се да се извърши актуализация на  разработения във фаза „Технически“ проект, съгласно Закона за устройство на територията, Наредба №4 за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти и действащата нормативна уредба. Изпълнителят следва да упражнява авторски надзор по време на строителството, съгласно одобрените проектни документации и приложимата нормативна уредба.
Идентификатор на процедурата : 139b4ec1-2571-4ad0-9813-727195226b0a
Предишно обявление : 002007-2025
Вътрешен идентификатор : 454158
Вид процедура : Договаряне без предварително обявление
Обосновка на ускорената процедура :
Основни характеристики на процедурата :

2.1.1 Цел

Естество на поръчката : Услуги
Основна класификация ( cpv ): 71221000 Архитектурно проектиране на сгради

2.1.3 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 23 067,32 Лев

2.1.4 Обща информация

Правно основание :
Директива 2014/24/ЕС

5. Обособена позиция

5.1 Технически идентификатор на партията : LOT-0001

Заглавие : „Актуализация на техническия проект и упражняване на авторски надзор по време на строителството на жилищна сграда в гр. Елхово, ул. “Ал. Стамболийски” № 92” по процедура BG-RRP-4.023 „Подкрепа за устойчиво енергийно обновяване на жилищния сграден фонд – Етап I“ към Националния план за възстановяване и устойчивост (НПВУ)
Описание : С настоящата обществена поръчка се цели да се актуализира техническия проект за обект: „Жилищна сграда в гр. Елхово, ул. “Ал. Стамболийски” № 92” , изготвен въз основа на Договор № 47-01 от 02.03.2020 г. Предвижда се да се извърши актуализация на  разработения във фаза „Технически“ проект, съгласно Закона за устройство на територията, Наредба №4 за обхвата и съдържанието на инвестиционните проекти и действащата нормативна уредба. Изпълнителят следва да упражнява авторски надзор по време на строителството, съгласно одобрените проектни документации и приложимата нормативна уредба.
Вътрешен идентификатор : 454158

5.1.1 Цел

Естество на поръчката : Услуги
Основна класификация ( cpv ): 71221000 Архитектурно проектиране на сгради

5.1.3 Очаквана продължителност

Начална дата : 28/01/2025
Срок : 30 Ден

5.1.5 Стойност

Прогнозна стойност, без да се включва ДДС : 23 067,32 Лев

5.1.6 Обща информация

Проект за възлагане на обществена поръчка, финансиран изцяло или частично със средства от ЕС
Поръчката попада в приложното поле на Споразумението за държавните поръчки (СДП) : не

5.1.7 Стратегически обществени поръчки

Цел на стратегическите обществени поръчки : Няма стратегическа обществена поръчка
Критерии за екологосъобразна поръчка : Няма критерии за екологосъобразни обществени поръчки

5.1.8 Критерии за достъпност

Критерии за достъпността за лицата с увреждания не са включени, защото поръчката не е предназначена за използване от физически лица

5.1.10 Критерии за възлагане

Критерий :
Вид : Цена
Наименование : най-ниска цена
Описание : най-ниска цена по чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП
Описание на метода, който трябва да се използва, ако претеглянето не може да бъде изразено по критерии : най-ниска цена по чл. 70, ал. 2, т. 1 от ЗОП
Обосновка за непосочване на тежестта на критериите за възлагане :

5.1.12 Условия за възлагане на обществена поръчка

Информация за крайните срокове за преразглеждане : На основание чл. 197, ал. 1, т. 5, бук. "а" от ЗОП - жалба може да се подава срещу решенията за провеждане на процедури на договаряне по чл. 18, ал. 1, т. 8 - 10 и 13;

5.1.15 Техники

Рамково споразумение :
Няма рамково споразумение
Информация за динамичната система за покупки :
Няма динамична система за покупки

5.1.16 Допълнителна информация, медиация и преразглеждане (обжалване)

Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването) : Комисия за защита на конкуренцията -
Информация за крайните срокове за преразглеждане : На основание чл. 197, ал. 1, т. 5, бук. "а" от ЗОП - жалба може да се подава срещу решенията за провеждане на процедури на договаряне по чл. 18, ал. 1, т. 8 - 10 и 13;

6. Резултати

Стойност на всички договори, възложени с това съобщение : 23 067,32 Лев
Пряко възлагане :
Обосновка за пряко възлагане : Поръчката може да бъде изпълнена само от определен икономически оператор, защото се създава или придобива единствено по рода си произведение на изкуството или творческо изпълнение
Друга обосновка : Съгласно изискванията на чл. 160, ал. 1 и ал. 2 от ЗУТ „проектантът“ на инвестиционния проект е един от участниците в процеса на строителството. Разпоредбата на чл. 162, ал. 1 и ал. 2 от ЗУТ определя, че „проектант“ е физическо или юридическо лице, включващо в състава си физически лица, притежаващи необходимата проектантска правоспособност за изготвяне на инвестиционен проект. Сключеният договор за изпълнение на проучвателни и проектни работи № 47-01 от 02.03.2020 г. между Община Елхово и „АР ЕЙ ПИ“ ЕООД е основанието за пораждане на авторско право върху проект „Сграда в гр. Елхово, ул. “Ал. Стамболийски” № 92”, както и за неговата преработка. В изпълнение на чл. 162, ал. 1 от ЗУТ, във връзка с чл. 229, ал. 2 и ал. 3 от ЗУТ съответното юридическо лице следва да удостовери по неоспорим начин, че за сключване на законосъобразен договор за актуализация на инвестиционния проект в състава му са налични физическите лица - проектанти и автори на всяка част от проекта. В случаят проекта е изготвен въз основа на договор за изпълнение на проучвателни и проектни работи № 47-01 от 02.03.2020 г. от юридическо лице изпълнител и е одобрен по съответния ред, като предстои негова актуализация във връзка с одобрения проект по Процедура BG-RRP-4.023 „Подкрепа за устойчиво енергийно обновяване на жилищния сграден фонд – Етап I“, а физическите лица- проектанти по отделните съставни части на проекта са същинските носители на „авторско право“ и негови създатели. Предвид изложеното, възлагането на обществената поръчка на друго лице, би довело до нарушаване на авторски права, което налага обществената поръчка да се възложи по реда на чл. 79, ал. 1, т. 3, б „в“ от ЗОП. Позовавайки се на чл. 42, ал. 1 от ЗАПСП, авторското право за създадения технически инвестиционен проект по Договор за изпълнение на проектни работи № 47-01 от 02.03.2020 г. между Община Елхово и „АР ЕЙ ПИ“ ЕООД, принадлежи на проектанта му. Посочените по-горе обстоятелства обуславят избора на процедурата, а именно предвидената по чл. 79, ал. 1, т. 3, б „в“ от ЗОП „Договаряне без предварително обявление“, тъй като възлагането на настоящата поръчка на лице, различно от проектанта, който е изготвил инвестиционния проект, би довело до нарушаване на авторски права, придобити по силата на закон. Настоящата поръчка ще се проведе при условията на чл. 65, ал. 1, т. 1 от ППЗОП, т.е. без да се прилагат чл. 64, ал. 2 и ал. 3 от ППЗОП, тъй като договорът ще се сключи на основание чл. 79, ал. 1, т. 3, б. „в” от ЗОП с „АР ЕЙ ПИ“ ЕООД. На основание чл. 65, ал. 2 от ППЗОП, след влизане в сила на решението за откриване на процедурата, ще бъде сключен договор за обществена поръчка с „АР ЕЙ ПИ“ ЕООД. При подписване на договора изпълнителят представя документите по чл. 112, ал. 1, т. 2 ЗОП – документи, удостоверяващи липсата на основания за отстраняване от процедурата, включително за третите лица и подизпълнителите, ако има такива, и декларация за липсата на обстоятелства по чл. 54, ал. 1, т. 7 от ЗОП. Изпълнителят следва да представи и списък на лицата, автори на проектните части, които ще бъдат на разположение по време на изпълнението на договора за актуализация на инвестиционния проект, с приложени към списъка валидни удостоверения за пълна проектантска правоспособност и валидни застраховки „Професионална отговорност в строителството и проектирането” – ако е приложимо или еквивалентни документи на лицата.

6.1 Резултат — идентификатор на обособена позиция : LOT-0001

Избран е най-малко един победител.

6.1.2 Информация за победителите

Победител :
Официално наименование : Ар Ей Пи ЕООД
Търг :
Идентификатор на търга : 182330: "Ар Ей Пи ЕООД"
Идентификатор на обособена позиция или група обособени позиции : LOT-0001
Стойност на офертата : 23 067,32 Лев
Офертата е била класирана : да
Възлагане на подизпълнители : Не
Информация за договора :
Идентификатор на договора : 182330
Заглавие : „Актуализация на техническия проект и упражняване на авторски надзор по време на строителството на жилищна сграда в гр. Елхово, ул. “Ал. Стамболийски” № 92” по процедура BG-RRP-4.023 „Подкрепа за устойчиво енергийно обновяване на жилищния сграден фонд – Етап I“ към Националния план за възстановяване и устойчивост (НПВУ)
Дата на сключване на договора : 28/01/2025
Адрес на договора : https://app.eop.bg/today/454158

6.1.4 Статистическа информация

Получени оферти или заявления за участие :
Вид на получените оферти или заявления : Оферти
Броят на получените оферти или заявления за участие : 1
Вид на получените оферти или заявления : Оферти, подадени по електронен път
Броят на получените оферти или заявления за участие : 0
Вид на получените оферти или заявления : Оферти от оференти, регистрирани в държави от Европейското икономическо пространство, различни от държавата на купувача
Броят на получените оферти или заявления за участие : 0
Вид на получените оферти или заявления : Оферти от микро-, малки или средни предприятия
Броят на получените оферти или заявления за участие : 0
Вид на получените оферти или заявления : Оферти от оференти, регистрирани в държави извън Европейското икономическо пространство
Броят на получените оферти или заявления за участие : 0

8. Организации

8.1 ORG-0001

Официално наименование : ОБЩИНА ЕЛХОВО
Регистрационен номер : 000970165
Пощенски адрес : ул. ТЪРГОВСКА №13
Град : гр.Елхово
Пощенски код : 8700
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Ямбол ( BG343 )
Държава : България
Звено за контакт : Галина Георгиева Попова
Електронна поща : g.popova@elhovo.bg
Телефон : +359 47881274
Интернет адрес : https://elhovo.bg
Профил на купувача : https://app.eop.bg/buyer/26605
Роли на тази организация :
Купувач

8.1 ORG-0002

Официално наименование : Комисия за защита на конкуренцията
Регистрационен номер : 000698612
Пощенски адрес : бул. Витоша № 18
Град : София
Пощенски код : 1000
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : София (столица) ( BG411 )
Държава : България
Звено за контакт : Комисия за защита на конкуренцията
Електронна поща : delovodstvo@cpc.bg
Телефон : +359 29356113
Факс : +359 29807315
Интернет адрес : http://www.cpc.bg
Роли на тази организация :
Oрганизация, отговаряща за преразглеждането (обжалването)

8.1 ORG-0003

Официално наименование : Ар Ей Пи ЕООД
Размер на икономическия оператор : Микро-, малко или средно предприятие
Регистрационен номер : 128529737
Пощенски адрес : ул."Николай Петрини" №.37
Град : гр. Ямбол
Пощенски код : 8600
Административно-териториална единица на държавата (NUTS) : Ямбол ( BG343 )
Държава : България
Звено за контакт : Таня Валентинова Братанова
Електронна поща : stefi1652@abv.bg
Телефон : +359 46664040
Роли на тази организация :
Оферент
Победител за тези обособени позиции : LOT-0001

11. Информация за обявлението

11.1 Информация за обявлението

Идентификатор/версия на обявлението : eadae803-46ac-4c38-9e93-e75088337542 - 01
Вид на формуляра : Резултат
Вид обявление : Обявление за възложена поръчка или концесия – стандартен режим
Дата на изпращане на известието : 03/02/2025 11:22 +02:00
Езици, на които настоящото известие е официално достъпно : български

11.2 Информация за публикуването

Номер на публикуване на обявлението : 00076241-2025
Номер на броя на ОВ S : 24/2025
Дата на публикуване : 04/02/2025